+ 24 2016-12-05 11:35 #2616.jpg
#чэ #базовая #ролевая #гамлет #джек
Гамлет читает Джеку свое любимое стихотворение.
Джек: Я ничего не понял.

Гамлет: Ну, как же! Двое людей расстаются. Автор стихотворения вспоминает любимого человека. "Мучительная нежность наших дней ударит в грудь, застрянет в горле комом" То есть, у автора воспоминания вызывают физическую боль, дышать ему от этих воспоминаний трудно.
"Мне о тебе молчать еще трудней, чем расплескать тебя полузнакомым" То есть, эмоций по поводу любимого человека у автора так много, что их нужно кому-то высказать, даже полузнакомому, иначе разорвет.
У тебя так никогда не было, что ли?!

Джек (задумывается, потом осторожно): Не было, я так не умею чувствовать.

Гамлет (ахает): Бедненький ты мой. Это же удовольствие - ТАК сильно чувствовать!